Por qué amo el undécimo paso

El undécimo paso:Buscamos a través de la oración y la meditación mejorar nuestro contacto consciente con Dios como lo entendíamos, orando solo por el conocimiento de la voluntad de Dios para nosotros y el poder para llevarla a cabo.

Amo el undécimo paso. De hecho, me encantan todos los pasos tal como se establecieron originalmente en AA y se adaptaron a otros programas de 12 pasos. Los amo por su sutileza, complejidad y sencillez. Los amo porque funcionan. Animo a muchos de mis pacientes, aquellos con problemas de adicción / alcoholismo y aquellos sin un comportamiento adictivo obvio, a que vayan a programas de 12 pasos. Algunos escuchan mi sugerencia; muchos no lo hacen. Aquellos que lo hacen y terminan realmente trabajando el programa se benefician invariablemente.



Como sacerdote yoruba, probablemente no es de extrañar que el undécimo paso sea uno de mis favoritos porque implica contacto con Dios. Sin embargo, mi admiración va más allá de eso.



Amo el Undécimo Paso porque expresa la esencia de la fe. Si tuviera que demostrar gráficamente mis sentimientos al respecto, el undécimo paso se vería así:

Buscamos a través de la oración y la meditación mejorar nuestro contacto consciente con Dios tal como lo entendemos, orandoSOLAMENTEparaCONOCIMIENTOde la voluntad de Dios para nosotros y elPODERpara llevar a cabo eso.



¡Así es! Eso es lo que pedimos. No por lo que pensamos que queremos o no queremos; no por otra cosa que no sea conocer la voluntad de Dios y una vez que la conozcamos, la capacidad, herramientas y apoyo para llevarla a cabo. En otras palabras, el paso es decir que la única información que realmente necesitamos en la vida es el conocimiento de la voluntad de Dios y lo que se necesita para llevar a cabo la voluntad de Dios. Si tenemos esa conexión con el Dios de nuestro entendimiento, podemos hacer, ser y convertirnos en cualquier cosa porque sucederá con las bendiciones y el apoyo divinos. Todo el resto es secundario.

Puedo dar fe personalmente de la verdad de la sabiduría del Undécimo Paso. Siempre que sigo lo que las Divinidades en mi fe me prescriben, funciona. No es que no tenga que hacer ningún trabajo por mi cuenta. A menudo tengo que trabajar mucho. Pero saber que estoy en un camino divinamente dirigido me ayuda a trabajar duro. Por otro lado, siempre que no lo hago o creo que no tengo que preguntar, las cosas no funcionan o están plagadas de dificultades y decepción.

Tener ese tipo de fe puede resultar abrumador para la mayoría de las personas. Lo fue para mí durante muchos años. Aprecio que es especialmente difícil en estos tiempos de confusión y sufrimiento. Pero a mí me parece necesario. Para los escépticos de la audiencia, los desafío a que lo prueben. Si no le funciona, no ha perdido nada. Pero si lo hace, ha abierto la puerta a una vida de guía y apoyo espiritual. De alguna manera, la vida se vuelve menos difícil. No estoy diciendo que será fácil, pero viajarás con las mareas y el flujo y no contra ellos.



Si ora, la próxima vez intente incluir la guía del Undécimo Paso en sus oraciones. Y si no reza, ¿por qué no ver qué pasa si lo hace? Nada arriesgado, nada ganado.

Copyright 2010 de Kalila Borghini, LCSW, terapeuta en Nueva York, Nueva York . Todos los derechos reservados. Permiso para publicar otorgado a estilltravel.com.

El artículo anterior fue escrito únicamente por el autor mencionado anteriormente. Los puntos de vista y opiniones expresados ​​no son necesariamente compartidos por estilltravel.com. Las preguntas o inquietudes sobre el artículo anterior pueden dirigirse al autor o publicarse como un comentario a continuación.

  • 14 comentarios
  • Deja un comentario
  • Becky

    10 de noviembre de 2010 a las 17:38

    No todo el mundo se siente cómodo con el uso de la palabra Dios. Personalmente prefiero pensar en un Poder Superior que llamar Dios al ser supremo. Hay demasiados que usan el nombre de Dios para la guerra y la violencia y ese nombre no me sienta bien. Sé que recibo orientación desde arriba. Simplemente no quiero etiquetar su fuente.

  • lisa o

    10 de noviembre de 2010 a las 7:23 PM

    Gracias por eso, muy edificante.

  • Cheryl

    11 de noviembre de 2010 a las 5:38 AM

    Este es un paso muy positivo. ¡Son los diez anteriores los que te llevan a este que es tan difícil de aceptar y vivir el día a día!

  • mujer

    11 de noviembre de 2010 a las 6:16 AM

    es invaluable cuando estás en una situación difícil, no tienes adónde ir, pero tienes la creencia de que hay un poder superior que te ayudará si le rezas a Él. Aunque algunas personas no creen en eso, definitivamente es útil para mí .

  • sCoTt

    11 de noviembre de 2010 a las 12:09 PM

    Todos estamos destinados a algo. Hay un poder allá arriba que tiene cosas planeadas para nosotros, así que todo lo que tenemos que hacer es buscar su guía y seguir hacia lo que se haya decidido por nosotros y todo estará bien.

  • Sabrina

    11 de noviembre de 2010 a las 4:33 PM

    Guau. Tu aprendes algo nuevo cada dia. No sabía que el famoso programa de los Doce Pasos de AA tenía algún sesgo religioso. Entonces, ¿a dónde va el alcohólico en busca de apoyo si es ateo? ¿No son bienvenidos en AA?

  • Miguel

    23 de octubre de 2018 a las 15:44

    Todo lo que se requiere es el deseo de dejar de beber para ser miembro de AA.

  • Leeanne

    11 de noviembre de 2010 a las 11:32 PM

    Dios nunca te dará más de lo que puedas soportar. Me gusta pensar en eso cuando tengo problemas. ¡Ojalá tuviera tanta fe en mí como Él! :) Gracias por tu publicación, Kalila.

  • Stephanie

    12 de noviembre de 2010 a las 10:19 AM

    'En otras palabras, el paso es decir que la única información que realmente necesitamos en la vida es el conocimiento de la voluntad de Dios y lo que se necesita para llevar a cabo la voluntad de Dios'.

    Estoy confundido. Entonces, ¿por qué Dios se molestó en darme libre albedrío si solo quiere que cumpla su voluntad? Eso hace que el libre albedrío sea superfluo en nuestras vidas. Entonces, ¿puedo tener libre albedrío siempre que lo que haga sea equivalente a hacer lo que Él quiere que haga? No veo dónde está la libertad en eso.

  • Meter

    12 de noviembre de 2010 a las 12:04 PM

    Me gustó tu artículo, Kalila. Tu pensamiento me resuena y me gustaría saber más sobre Yoruba. ¿Puede indicarme algún lugar en línea que sea un buen lugar para comenzar a leer, por favor?

  • Kalila Borghini

    12 de noviembre de 2010 a las 7:35 PM

    Solo para aclarar algunos conceptos erróneos. AA NO es un programa religioso, es un programa espiritual. La redacción exacta del paso usa la palabra Dios, pero muchas personas en AA que se resisten a la palabra Dios la sustituyen por Poder Superior. El poder superior de uno puede ser cualquier cosa. He escuchado historias de antiguos pacientes, incluido uno cuyo perro era su poder superior (al menos inicialmente). En términos de libre albedrío, poseemos el libre albedrío para, por ejemplo, escuchar la información que recibimos o no; poseemos el libre albedrío en cuanto a cómo llevamos a cabo lo que se nos recomienda; se nos da la oportunidad de tomar decisiones todo el tiempo. En mi opinión, Dios nos da un bosquejo aproximado, el cuadro más amplio; completamos el resto a través de nuestras acciones y elecciones. Para obtener más información sobre la fe Yoruba, comience en línea con algunos sitios. También hay muchos libros sobre la fe. Buena suerte con tu exploración.

  • Sheena

    16 de noviembre de 2010 a las 11:30 AM

    Kalila, también tengo curiosidad, específicamente sobre cuánto tiempo pasas en meditación y oración en tu religión y cuándo sientes que es mejor hacerlo. ¿Tiene que ser una práctica diaria? Soy bastante indisciplinado con mi tiempo. De acuerdo, muy ... no bastante. :)

  • Olivia

    16 de noviembre de 2010 a las 13:58

    Kalila, gracias por tu publicación inspiradora y muchas gracias también por las aclaraciones que hiciste en los comentarios. Eso fue de gran ayuda.

  • Kalila Borghini

    16 de noviembre de 2010 a las 2:32 p.m.

    Hola Sheena. Yo mismo confieso una cierta falta de disciplina. Prefiero llamarlo espontaneidad :) Rezo a los Orishas y los antepasados ​​constantemente, pero no en ningún tipo de horario regular. Cuando estoy en la naturaleza, les hablo. Por ejemplo, cuando estoy junto a un río, reconozco a Oshun (el Orisha que está representado en la naturaleza por el río). Podría decir una oración a los antepasados ​​mientras camino por los bosques que alguna vez fueron habitados por nativos americanos. Tienes que multar lo que te funcione. A veces soy más piadoso y meditativo que otros. En la fe Yoruba tenemos canciones para cada Orisha y los antepasados ​​y, a menudo, les canto, que es otra forma de oración. Trate de no obsesionarse con los requisitos, sino con los sentimientos que vienen de adentro para conectarse con lo divino. Espero que esto ayude.