Cómo el brochado puede ayudar a fortalecer la relación terapéutica

El adulto con cabello natural habla con la emoción presente en la cara en la sala de terapia al consejero que se ve solo desde atrásRecientemente estuve hablando con un colega sobre el tema de la autorrevelación del terapeuta y cuándo es apropiado revelar o retener ciertos detalles relacionados con la información personal. Mi colega hizo referencia al término 'abordar', diciendo: 'Hay una diferencia entre la auto-revelación y el abordaje'. Esto despertó mi curiosidad, ya que no estaba familiarizado con el término.

Explicó cómo el brochado es vital y culturalmente competente y pasó a dar los siguientes ejemplos: Decirle a una persona en terapia que soy de la costa este y no del sur, por lo que puede haber referencias a la cultura sureña con la que no estoy familiarizado; señalando que nací en los Estados Unidos, por lo tanto, transmito que puede que no tenga una comprensión completa de la experiencia de alguien que inmigró de China; o preguntarle a un negro cómo es trabajar conmigo, un terapeuta blanco.



Encuentra un terapeuta

Búsqueda Avanzada

Mientras enumeraba estos ejemplos, me alegró darme cuenta de que se trataba de un concepto con el que estaba muy familiarizado y en el que me había entrenado. A pesar de que no era consciente de que existía un término para ello, el abordaje es algo que he descubierto que es increíblemente importante en mi trabajo.



Brochar, como lo define Day-Vines (2007), “es más que la consideración o el reconocimiento de factores raciales y culturales; se refiere a los esfuerzos explícitos del consejero para iniciar y responder a las preocupaciones socioculturales y sociopolíticas durante el tratamiento '.

El abordaje implica que el terapeuta mencione su conciencia de la raza, la etnia, la cultura y otras diferencias obvias como una forma de establecer una relación, invitar a una comunicación abierta sobre la diversidad y hacer saber a las personas en terapia que nada está fuera de la mesa. Al abordar temas que de otro modo se pasarían por alto o no se mencionaron, los terapeutas demuestran que es valioso hablar sobre todas las perspectivas y aspectos de diversas experiencias y problemas.



Si bien tuve una excelente capacitación en multiculturalismo durante mi programa de posgrado, no aprecié completamente la importancia y el impacto positivo del abordaje hasta que utilicé la técnica con alguien durante mi pasantía. Mientras trabajaba con una joven africana, la escuché expresar su frustración por la experiencia de intentar comprar un automóvil. Ella describió cómo se sintió aprovechada por el vendedor debido a que era joven y mujer.

Si usted es un terapeuta que tiene dificultades para utilizar el brochado o alguien que carece de una formación sólida en cuestiones multiculturales, considere la posibilidad de recibir formación en esta área. Si usted es un individuo en terapia y se ha encontrado reprimiendo aspectos importantes de su vida debido al temor de que su terapeuta se ofenda o no pueda entender, arriesgue y vaya allí.

En un momento de la conversación, asentí con la cabeza y dije: '¡Y puede que también haya habido algo de racismo!' Sus ojos se iluminaron y exclamó: “¡Gracias por decir eso! ¡Si! No quería mencionar eso porque tenía miedo de ofenderte o porque no lo entenderías '.



Esto condujo a una conversación importante sobre cómo podría ser capaz de relacionarme con algunos aspectos de sus experiencias, pero nunca pude entenderlo por completo, especialmente en lo que respecta a lo que es ser un inmigrante o una mujer de color en nuestra sociedad. . La invité a que siempre se sintiera cómoda planteando cuestiones de raza y nuestras diferencias, y reconocí la realidad de que cosas como racismo y perjudicar son una gran parte de su existencia y vale la pena hablar de ellas. Fue increíblemente poderoso y revelador ver cómo el abordaje fortaleció nuestra relación y permitió que esta persona se permitiera profundizar en su trabajo al compartir todos los aspectos de sus diversas experiencias.

Mencionar diferencias y señalar el 'elefante en la habitación' hace que se sienta incómodo, incómodo o taboo temas menos problemáticos, barreras u obstáculos en el tratamiento. Es vital que los terapeutas consideren cómo los factores culturales juegan un papel en las experiencias de las personas que buscan ayuda. Si bien puede resultar incómodo hacerlo, el trabajo de los terapeutas es abrir la puerta para que las personas con las que trabajamos se sientan lo suficientemente seguras y cómodas para hablar sobre los aspectos importantes de su mundo. Cuando se hace de una manera genuina, apropiada y respetuosa, iniciar estas conversaciones puede ayudar a las personas a sentirse más cómodas y puede conducir a algunas interacciones gratificantes que promueven el tratamiento.

Broaching tiene el poder de ayudar a las personas a sentirse más seguras, más respetadas, mejor comprendidas y más empoderadas. Las personas tienden a sentirse más cómodas con personas similares a ellas, creyendo que podrán relacionarse y comprender mejor; sin embargo, más importante que compartir los mismos rasgos es la actitud del terapeuta hacia el reconocimiento y reconocimiento de similitudes y diferencias en cosas como edad, generación, raza, etnia, cultura, género, orientación sexual, discapacidades y nivel socioeconómico.

Si es un terapeuta que tiene dificultades para utilizar el brochado o uno que carece de una sólida formación en problemas multiculturales , considere capacitarse en esta área. Si usted es un individuo en terapia y se ha encontrado reprimiendo aspectos importantes de su vida debido al temor de que su terapeuta se ofenda o no pueda entender, arriesgue y vaya allí. Te mereces un espacio donde puedas ser auténtico y 100% transparente sobre tus experiencias. Si su terapeuta no demuestra habilidad para manejar broches, puede valer la pena encontrar un proveedor que se adapte mejor .

Referencia:

Day-Vines, N.L., et al. (2007). Abordar los temas de raza, etnia y cultura durante el proceso de consejería.Revista de asesoramiento y desarrollo, 85, 401-409.

Copyright 2018 estilltravel.com. Todos los derechos reservados. Permiso para publicar otorgado por Megan MacCutcheon, LPC , terapeuta en Vienna, Virginia

El artículo anterior fue escrito únicamente por el autor mencionado anteriormente. Los puntos de vista y opiniones expresados ​​no son necesariamente compartidos por estilltravel.com. Las preguntas o inquietudes sobre el artículo anterior pueden dirigirse al autor o publicarse como un comentario a continuación.

  • 2 comentarios
  • Deja un comentario
  • Guerrerosfan27

    19 de enero de 2018 a las 7:40 AM

    Pasé casi 2 años en terapia reprimiéndome de mi terapeuta porque sentía que ella no podía relacionarse conmigo en absoluto. Soy de Cuba y nuestra cultura allí es totalmente diferente. Venir a los Estados Unidos fue una bendición, pero me encuentro con mucho racismo en todos los lugares a los que voy. La expectativa aquí parece ser que todos deberíamos asimilar y aceptar fácilmente cualquier tratamiento que se nos presente. No estoy seguro de cómo debería funcionar. ¡Lo último que necesito es un terapeuta que no entienda o no quiera intentarlo!

  • Norma

    15 de junio de 2020 a las 22:34

    Este fue un gran artículo que identificó los principios centrales de la construcción de brochaje. Gracias por escribir esto.