Aceptación de los sentimientos de deshonra de los padres

mujer asiática tristeEn muchas familias, la creencia de que los niños deben honrar a sus padres es un hecho. Puede ser visto como un principio de la cultura o religión de la familia, o puede ser tan fundamental que se experimenta como una regla de la naturaleza. En cualquier familia en particular, el significado de honrar a los padres puede variar desde la obediencia total hasta la escucha respetuosa de los deseos, perspectivas, solicitudes, etc., que expresan los padres. En cualquier familia en particular, las consecuencias de deshonrar a un padre pueden variar desde sentimientos leves de enfado desde el dolor y la tristeza hasta la ira intensa, la decepción, el dolor extremo y el desamparo. (No estoy considerando el tipo de familias que van a extremos que podrían resultar en asesinatos por honor .

En familias con creencias intensas y poderosas de que los niños deben honrar a sus padres compartiendo sus puntos de vista y comportándose en consecuencia, los niños aprenden que cualquier intento de diferenciarse de sus padres por tener perspectivas o necesidades distintas y diversas es inaceptable. Al crecer, aprenden qué consecuencias esperar si expresan su Yoes separados y diferenciados cuando están en conflicto con valores familiares . Para los niños que luchan con estos sentimientos, el dilema de cómo honrar a los padres y seguir siendo 'sincero' consigo mismo no se resuelve fácilmente.



Encuentra un terapeuta

Búsqueda Avanzada

Es difícil de imaginar, incluso en familias y culturas con advertencias estrictas de no apartarse de las costumbres de los padres, que los niños no tienen pensamientos que difieran de lo que quieren los padres . Para protegerse y preservar la relación entre padres e hijos, los niños desarrollan formas de afrontar la situación. Algunos inconscientemente disociar (no ser consciente de) sus deseos, necesidades y pensamientos en conflicto. Otros sufren en silencio e internamente los conflictos entre lo que piensan y desean para sí mismos y sus deseos de no herir, enojar, decepcionar o avergonzar a sus padres.



En mi trabajo como terapeuta, a menudo me encuentro con personas que buscan terapia cuando ya no pueden contener estos conflictos y sienten que cualquier elección que hagan entre lo que sus padres desean para ellos y lo que quieren para ellos mismos es insoportable. (Aquí no estoy considerando a las personas que se disocian). La mayoría de estas personas expresan sentimientos de amor hacia sus padres. Son vulnerables a los sentimientos de egoísmo , auto-traición, temor de enojar o decepcionar a los padres, y dolor por lastimar a los padres. Puede haber vergüenza intensa que sus pensamientos y sentimientos no son los de un buen niño y que sus elecciones podrían deshonrar y avergonzar al padre en la familia o la comunidad.

Como terapeuta que valora la autodeterminación, la individuación y agencia , es fundamental que reconozca y respete las sistemas de valores que la gente ha interiorizado. Aquí no hay aciertos ni errores. Cada persona con la que trabajo debe ser ayudada a comprender, en la medida de lo posible, de qué se tratan sus conflictos y qué decisiones tienen las consecuencias más tolerables. La terapia tiene que facilitar el proceso de hacer más tolerables los sentimientos intolerables.



“Lucy” es una mujer asiática de 26 años que vino a mi oficina atormentada por el conflicto. Ella y su hermano de 29 años nacieron en los Estados Unidos; sus padres nacieron en Asia, donde se conocieron y se casaron. Llegaron a Estados Unidos antes de que nacieran los niños. La mayoría de las tías y tíos de Lucy emigraron casi al mismo tiempo que sus padres y ahora tiene una gran familia extendida, principalmente en el noroeste. Lucy vino a Nueva York para estudiar bellas artes. Conoció a Peter, que no es asiático, en una de sus clases hace dos años, y Peter le ha pedido que casar él.

Lucy me dijo: “Lo amo mucho, pero creo que matará a mis padres. No les he hablado de él. Cuando voy a casa de vacaciones, siempre quieren juntarme con alguien de mi cultura, pero me las he arreglado para evitarlo. Tampoco le he dicho a Peter el gran problema que supone para mí. No creo que pueda mantener esta farsa. Sigo pensando que tal vez debería casarme con él y nunca decírselo. No sé cómo se sentiría Peter al respecto. No puedo imaginarme renunciar a él y me siento tan egoísta. Pero si les cuento, puedo imaginarme a mi madre sollozando histéricamente y sin nunca recuperarse del dolor. Puedo ver a mi tía Lynn diciéndole algo cruel a mi madre sobre cómo tiene una hija tan deshonrosa e irrespetuosa. Mi madre morirá de vergüenza. ¿Que voy a hacer?'

'Wow', dije. “Te enfrentas a muchas fuerzas poderosas que te están destrozando y haciendo que la posibilidad de tomar una decisión sea una propuesta horrible. No puedes ganar. Pero, obviamente, no puede continuar permaneciendo en lo que debe sentirse como una terrible guerra dentro de usted '.



'¡Si eso es!' Lucy dijo. '¿Cómo puedo tomar una decisión y estar de acuerdo con ella?'

'No sé si alguna vez estarás completamente bien con cualquier elección que se te ocurra, pero me gustaría ayudarte a estar lo suficientemente bien con la forma de proceder con tu vida', dije.

Lucy y yo usamos nuestras sesiones para explorar su comprensión de su familia, su cultura y sus valores. Aclaramos la naturaleza poderosa del respeto y el honor a los deseos de los mayores en la familia y la importancia de la tradición. Lucy reconoció que su deseo de casarse con alguien de otra cultura era especialmente amenazador. No solo iba en contra de lo que querían sus padres, sino que este acto en particular, casarse con un hombre no asiático, sería visto como un anuncio público de ir en contra de los deseos de los padres.

'No tenía las palabras para eso antes', dijo Lucy. “Parece que este no es un conflicto privado entre mis padres y yo. Está ahí para que todos lo vean. Soy una mala hija. Mi hermano y todos mis primos se han casado dentro de nuestra cultura. Traerá tanta vergüenza a mi familia. No sé si podría hacerles esto '.

Le pregunté a Lucy si estaba preocupada por algo más que el impacto en sus padres y su familia si se casara con Peter. Ella pensó por un momento y comenzó a llorar suavemente. 'Los amo mucho', dijo. “Me preocupa que nunca me perdonen, que me odien. Estaré completamente solo '.

Lucy empezó a sollozar. “¿Qué pasa si se niegan a ser los abuelos de mis hijos? ¿A qué tipo de familia traeré a mis hijos? ¿Cómo puedo hacer esto?'

Era evidente que Lucy había mantenido a su familia totalmente a oscuras sobre Peter. Me pregunté si estaban tan despistados como ella pensaba. También comencé a preguntarme con Lucy sobre algunas posibilidades teóricas (no sugerencias): ¿Qué supondría que sucedería si le mencionara casualmente que tenía una cita con este hombre, Peter, a su madre? ¿Su padre? ¿Hermano? ¿Un primo? ¿Habría diferentes respuestas? ¿Alguien parecería interesado o emocionado por ella? Estas preguntas crearon algunos pensamientos que nos sorprendieron tanto a Lucy como a mí. Se dio cuenta de que probablemente habría diferentes respuestas. Estaba bastante segura de que su prima Cindy estaría realmente interesada y no sería gran cosa. Luego pensó que su hermano también podría estar bien con eso. Sintió que su padre se volvería frío y retraído para expresar su enojo, y estaba segura de que su madre estaría inconsolable, herida y avergonzada.

Mientras Lucy y yo continuamos examinando los problemas y explorándolos desde todos los ángulos, no se siente tan desesperado como cuando comenzamos a hablar. Lucy planea hablar con su hermano. Esta es una apertura al incluir a un miembro de la familia en el secreto de Lucy y Peter. Quizás Lucy encuentre un aliado en la familia. Tiene la fantasía de presentarle a Peter a su hermano. Otro gran avance ha sido que Lucy le ha contado a Peter sobre sus conflictos y su preocupaciones . Su reconfortante respuesta y su voluntad de dejarla encontrar el camino a través de este dilema han fortalecido su determinación de encontrar una solución emocionalmente aceptable para ella.

En nuestras exploraciones, quedó claro que al crecer, Lucy había logrado ocultar las diferencias con sus padres. Cuando sentía fuertemente que quería o pensaba algo que desaprobarían, lo mantuvo en secreto. En realidad, nunca los había desobedecido de manera seria. Siempre había sido capaz de contener su conflicto y luchar internamente.

Considerar casarse con Peter fue la primera vez que no pudo mantener su conflicto en su interior. Ahora que su lucha es más abierta, está en el proceso de determinar cómo y si mantenerlo en privado o si es lo suficientemente seguro para hacerlo más externo. Su consideración de incluir a su hermano, por ejemplo, podría llevar a un conflicto entre los dos. El hecho de que esto sea una consideración para Lucy mueve el proceso de resolución de conflictos a un nuevo escenario.

Es difícil imaginar que la familia de Lucy llegue a abrazar completamente a Peter y / o que Lucy se sienta totalmente tranquila por la decisión de casarse con Peter. Aunque parece que Lucy está tratando de encontrar una manera de estar de acuerdo con casarse con Peter, en cualquier momento de la lucha de Lucy por decidir qué y a quién honrar, podría elegir a sus padres. Por ejemplo, Lucy me ha dicho que nunca podría casarse con Peter y no contarlo. Tampoco pudo tolerar que sus padres la repudieran. Así que todavía queda trabajo por hacer para Lucy mientras se concentra en resolver su conflicto. Con suerte, dará como resultado un resultado que se sienta aceptable.

Nota: Para proteger la privacidad, los nombres en el artículo anterior se han cambiado y los diálogos descritos son compuestos.

Copyright 2014 estilltravel.com. Todos los derechos reservados. Permiso para publicar otorgado por Beverly Amsel, Doctora en Filosofía , terapeuta en la ciudad de Nueva York, Nueva York

El artículo anterior fue escrito únicamente por el autor mencionado anteriormente. Los puntos de vista y opiniones expresados ​​no son necesariamente compartidos por estilltravel.com. Las preguntas o inquietudes sobre el artículo anterior pueden dirigirse al autor o publicarse como un comentario a continuación.

  • 10 comentarios
  • Deja un comentario
  • Sam

    23 de abril de 2014 a las 6:52 AM

    Tiene que ser difícil pensar que estás decepcionando a tus padres de alguna manera o que de alguna manera están decepcionados contigo. Dicho esto, sin embargo, llega un momento en el que tienes que recordar que es más importante hacerte sentir bien y no sudar tanto como se sienten los demás. No siempre es nuestro trabajo hacer felices a los demás, eso es algo que deben hacer por sí mismos. Así como tú eres el que está a cargo de tu propia felicidad y nadie esle. Creo que esto es en lo que más pensaría si tratara de resolver una situación difícil como esta.

  • luan

    23 de abril de 2014 a las 10:35 AM

    Sabes, si mis hijos son felices, ¿por qué debería pensar que todo esto se trata de mí? Alégrate por ellos.

  • Jill

    24 de abril de 2014 a las 3:31 AM

    Esto debe ser algo cultural con lo que no estoy familiarizado porque mis padres nunca me hicieron sentir que tenía que hacer algo por ellos específicamente, solo que estaban orgullosos de mí sin importar nada.
    Sé que ha habido ocasiones en las que he tomado decisiones que probablemente no eran las que ellos hubieran elegido por mí, creo que no hay una sola persona viva que pueda decir que nunca ha defraudado a su familia de alguna manera; pero siempre supe que todavía me amaban y no me repudiarían por esas elecciones.
    Ellos fueron los que siempre me apoyaron y yo tengo la suya. Supongo que, dado que ese es mi único estilo de crianza, sé que así es como continuaré (¡espero!) Con mis propios hijos.

  • Tallista

    24 de abril de 2014 a las 14:01

    Hay momentos en los que creo que muchos padres estarían bien con las decisiones de sus hijos, pero cuando están asustados de lo que otros en la cultura pensarán de ellos por aceptar esto y se convierte en un enorme ciclo de viscios que continúa desarrollándose. Con el tiempo, siempre habrá alguien que termine herido, pero tienes que pensar que si tus padres te aman, te aceptarán por quien eres y dejarán de intentar hacerte ser algo y amar a alguien que no eres. Esa sería siempre la esperanza, pero supongo que no necesariamente la realidad.

  • Arturo

    25 de abril de 2014 a las 3:50 AM

    Solo sé como yo ... diles que lo superen o perderán todas las cosas maravillosas que tienes por delante.
    finalmente vieron el error de sus caminos y vinieron a dejar todas las lágrimas y la culpa

  • Simone

    26 de abril de 2014 a las 10:55 AM

    Uno pensaría que en este día y tiempo no habría familias que todavía luchan con esto, pero supongo que para algunos las creencias e ideales aún son muy profundos para aquellos que todavía tienen un pie en los caminos de las tradiciones más antiguas. Una vez más, como en muchos otros casos, hay demasiado dolor con el que tener que vivir para hacer de esto algo que debería permanecer.

    Me enfermaría pensar que tuve que elegir entre la familia y otra cosa solo porque no aprobaron mis elecciones. Me haría querer recordarles que ellos me hicieron, me hicieron fuerte y competente y que solo esto debería decirles que deben poder confiar y respetar las elecciones que estoy tomando.

  • alli

    27 de abril de 2014 a las 4:56 AM

    ¿Está tan mal detenerse y considerar los sentimientos de sus padres sobre algo antes de tomar una decisión precipitada? Estas son las personas que te han criado, que han puesto todo su corazón y alma en amarte y proveer para ti. Al menos merecen un poco de consideración cuando estoy tomando decisiones importantes en la vida que podrían afectarlos a ellos y a mí. No estoy diciendo que cuando sientan tiene que dictar todos tus movimientos, pero lo que estoy diciendo es que nos han dado mucho, ¿no es este un momento para al menos considerar sus sentimientos y tal vez incluso consultar con ellos antes de hacerlo? ¿Hay algo que usted sepa que podría causarles daño y vergüenza?

  • Todd

    28 de abril de 2014 a las 3:47 AM

    Los padres de tantas culturas diferentes ejercen demasiada presión y estrés sobre sus hijos. ¿Cuándo se convirtió el niño en tener que lograr esto y hacer aquello antes de que estemos orgullosos de él? Mis hijos pueden cometer errores tontos de vez en cuando, pero nunca me deshonrarán sin importar lo que hagan, y siempre los cumpliré. Para mí, ese es realmente el trabajo de un padre.

  • refugio

    29 de abril de 2014 a las 3:43 AM

    Si alguna vez vas a liberarte, entonces debes sentirte cómodo con tus elecciones y luego decirles a todos los demás que den un gran salto si no están contentos con esas opciones. Solo necesitas hacer feliz a una persona con tus elecciones, y esa persona eres tú.

  • Gerald

    30 de abril de 2014 a las 7:37 AM

    Debo decirles que he vivido mucho tiempo sabiendo que nunca iba a cumplir con las expectativas de mi familia. Así es como es. No es divertido vivir así, pero creo que todavía hay muchos de nosotros que queremos complacer a nuestros padres sin importar la edad que tengamos.